Übersetzungen und System

Übersetzungen — Anpassung an DeepL

DeepL hat seine Schnittstelle umgestellt. Ohne diese Anpassung schlagen Übersetzungen fehl.

Wer FINN.translate nutzt und noch auf einem Stand vor dem 25. Juni 2026 ist, sollte aktualisieren — die alte Adresse wird nicht mehr beantwortet.

System und Sicherheit

• Verbessert — beim Aufbau der Verbindung zwischen Anwendung und Server wird die Anmeldung geprüft.
• Verbessert — nach einem Neustart des Servers lädt die Anwendung im Browser neu. Damit verschwinden veraltete Zwischenspeicher, die vorher zu unerklärlichen Anzeigefehlern führten — Werte, die nicht mehr zum Server passten.
• Behoben — Anzeige eingebetteter Inhalte im Tracker.
• Behoben — Mail2SL: Betreffzeilen mit Komma.